1:15:00
Jebiga, ne znam.
Mislim da je iz Paname.
1:15:02
Baci kamen bilo gdje,
pogodit æe tri kartela.
1:15:06
Sat vremena kasnije,
Kendall i ja smo nali Dunbara.
1:15:29
Odloi je! Odloi je, sine!
1:15:32
- Samo elim otiæi!
-Razumljivo. Sad ga odloi.
1:15:36
- Sluaj, nikad nisam mislio nekoga povrijediti.
Nastavi misliti u tom pravcu!
1:15:40
Ti si zarobljenik. Vodim te sa sobom.
1:15:43
Znam da zvuèi kao sranje,
ali ti treba ivjeti.
1:15:45
Ja idem svojim putem, a ti svojim, OK.?
1:15:49
Nema anse! Ostaje zarobljenik
ili smo mrtvi obojica.
1:15:54
- I to æe biti?
- Poruènièe!
1:16:09
Znao sam da ako narednik pogine,
okrivit æe mene. Zato sam uzeo Dunbarovu ploèicu.
1:16:17
O, Boe! O, Boe! O, Boe!
1:16:19
Mueller je ostao iv.
Doao se osvetitii.
1:16:24
Znate ostatak.
1:16:26
Kako si dozvolio da Kendall ode tako
daleko, mijenjajuæi Dunbarovu ploèicu?
1:16:30
Dao sam mu da bira. Da ide dalje,
ili da ukaem na njegovu drogu.
1:16:37
A to s tijelima?
1:16:39
Taj uragan me je skoro podigao
sa zemlje.
1:16:42
A ona su negdje tamo.
1:16:50
Tamo je, kao to si i rekao.
1:16:54
Znaèi svjedoèit æe o ovome?
1:16:57
Ne mislim da æe dobiti bilo kakav dogovor.