:41:22
Bayýlmýþ olmalýyým,
çünkü kendime geldiðimde...
:41:26
- Mueller Dunbar 'ý mý kovalýyordu ?
- Castro 'yu vurduðu için.
:41:35
Seni neden taþýdý ?
:41:40
Bilmiyorum. Belki de birinin
ona destek olmasýný istedi.
:41:41
Ama olamam. Ne gördüðümü biliyorumç
Ve o adamlarý öldürdü.
:41:46
Ve buna tanýklýk edeceksin ?
:41:56
Elbette.
:42:00
Tamam. Hepsi bu kadar.
:42:03
Ajan Hardy ?
:42:06
Dunbar size ne anlalttý ?
:42:10
Gidip bir bira içelim.
:42:12
Ben bira içmem.
Vaka ne olacak ?
:42:14
Bira içmez misin ?
Kim bira içmez ki ?
:42:16
Ben. Vaka ne olacak ?
:42:22
Vaka kapandý, ve harcayacak
2 saat 40 dakikamýz var.
:42:26
Bir bira içeriz ve seninle flört
ederim diye düþünmüþtüm. Ne dersin ?
:42:30
- Kendall 'a inandýn mý ?
- Kesinlikle.
:42:32
Çünkü Dunbar bize herþeyi anlatmadý.
Neden ? Çünkü o yaptý.
:42:36
Hayýr. Dunbar Kendall için geri döndü.
Bence cinayet iþleyebilecek biri deðil.
:42:40
- Ne zamandýr bu iþi yapýyorsun ?
- Bunun konuyla ne ilgisi var ?
:42:43
Bu bir yýldan az zamandýr demek.
:42:44
Osborne, cinayet basittir.
Komplolar, büyük sýrlar...
:42:49
...perde arkasýndan ipleri çeken
kuklacýlar olmaz.
:42:52
Herkes cinayet iþleyebilir.
:42:56
Adamýmýz Dunbar.
:42:58
Bak, elimizde maddi kanýt yok.
Bir itiraf gerekli.