:33:01
Hej, díky za jídlo.
OK? Zavolám ti.
:33:11
Co tady dìlá?
:33:13
Plním sliby.
Jsem tu, abych pomohl.
:33:16
Musí teï odejít.
:33:17
Mluvil jsem s mistrem Paitoonem.
Chápe.
:33:20
Zahodí to, cos posledních 10 let dìlal.
:33:23
Nechci, aby ses to toho zapletl.
:33:24
Jakeu, ví, e pro tebe cokoliv udìlám.
:33:29
Dluím ti svùj ivot.
:33:31
Bratøe, poslouchej mì.
:33:33
Nic mi nedluí...
:33:35
...ale dìkuji.
:33:41
Poslouchej, mohu tì k nim dovést.
:33:43
Mu jménem Fernand Zadir, francouzský arab.
:33:46
- Kdo je to?
- Pùvodnì Alírsko...
:33:49
...pak Francie.
Je tu u 15 let.
:33:51
Zaèal s nábytkem a pak pøeel na vìtí kefty.
:33:53
Vìtí kefty znamenají zbranì.
:33:55
Ano. A ví kde konèí vìtina jeho obchodù?
:33:58
- Abu Karaf.
- Pøesnì.
:34:00
Pojïme na to.
:34:14
To je Fernand Zadir.
Má polovinu místní policie v kapse.
:34:17
A druhá pùlka zde pøíli ere, na to, aby ho honila.
:34:20
Kdo je ta holka?
:34:22
Jmenuje se Lena.
Pracuje pro nìkoho dost velkého.
:34:27
Dobøe, zjistìme jak velkého.
:34:43
Chci mluvit s tvým éfem, jo?
:34:48
Prosím, posaï se.
:34:56
Co pro tebe mohu udìlat?
:34:57
Jsem zvìdavý, jestli mùe pøedat ode mì vzkaz.