:46:07
Pane Hopper, naruil jste dùleitou proti teroristickou razii.
:46:11
To není pravda, a vy to víte.
:46:14
Moná ti pár dní tady pomùe pochopit.
:46:19
Nae pohostinství je svìtoznámé.
:46:22
- Myslím, e dìláte velkou chybu.
- Ne, pane Hopper.
:46:26
Tys udìlal velkou chybu, es sem pøiel.
:46:52
Poèkejte. Zadrte.
:46:53
Kapitáne, øeknìte svým muùm,
a neudìlají nic hloupého.
:47:02
- Nech ho jít, Jakeu.
- Leone, Leone.
:47:04
Má dcera hnije v nìjaké zasrané díøe.
:47:08
Oèekáváte, e se pøipojím k vaemu plánu...
:47:10
...zatímco oni trhají své øetìzy?
- Nemùe vyváznout ivý...
:47:14
...beze mì. Poslouchá mì?
- Uvidíme.
:47:16
Jakeu.
:47:19
Pøiel se mnou.
:47:28
Pøebírám vekerou zodpovìdnost.
:47:37
Pøítì, a tì uvidím, proenu ti kulku hlavou.
:47:41
- Jdeme na to.
- Klíè.
:47:46
Spojím se s tebou pozdìji.
:47:50
Zavezu tì na letitì.
Nech to na nás, Jakeu.
:47:54
Jsi chytrý. Mùeme to udìlat po dobrém nebo po zlém.
Jak chce?
:47:58
- Doufám, e mi nevyhrouje.
- Zná mì, radìji ne.