:21:03
Hvad med at tage en svømmetur
i din egen lille genpøl?
:21:09
Nå, du tror nok, du er sej?
:21:35
- Er du okay?
- Hvad foregår her?
:21:41
- Jake?
- Vi må tale sammen.
:21:44
Lad os snuppe en bajer.
:21:47
Skål for min gamle ven
Jake Hopper.
:21:53
- Hvad så? Er du her for at arbejde?
- Jeg har et lille problem.
:22:04
Det ligner ikke dig, Jake.
:22:07
Det har ikke noget med
arbejdet at gøre.
:22:11
Det er Jessica. Jeg er bange for,
at hun er blevet bortført.
:22:16
Hvad mener du? Hvor?
:22:18
De siger, det er Abu Karaf, men der er
ingen muslimer oppe nordpå, -
:22:23
- så det lyder lidt sært.
:22:25
- Hvad vil de have ud af dig?
- Det handler ikke om mig.
:22:29
Jessicas veninde er
senator Winthorpes datter, -
:22:32
- og jeg tror måske,
det er på grund af ham.
:22:36
- Det er jeg sgu ked af.
- Hør her, Fitch.
:22:38
Jeg har været væk i ti år.
Jeg har kraftedeme brug for hjælp.
:22:44
Hør her, jeg er ikke med i
inderkredsen længere.
:22:50
Jeg har nogle kontakter ...
Jeg skal nok undersøge det.
:22:55
De har givet regeringen
en satans hovedpine.
:22:58
- Gør dit bedste.
- Jeg gør, hvad der skal til, Jake.