Belly of the Beast
prev.
play.
mark.
next.

:32:00
- Du skal ikke indblandes i det her.
- Du ved, jeg vil gøre alt for dig.

:32:06
- Jeg står i gæld til dig.
- Hør nu på mig.

:32:09
Du skylder mig ikke noget.
Men tak alligevel.

:32:17
Jeg har en ledetråd til dig.
:32:19
En mand ved navn Fernand Zadir.
En fransk-araber.

:32:23
Han er oprindeligt fra Algeriet.
Han har været her i 15 år.

:32:27
- Han handler med tunge sager.
- Det vil sige våben.

:32:31
- Ved du, hvem der styrer biksen?
- Abu Karaf.

:32:34
- Nemlig.
- Lad os komme af sted.

:32:49
Det er Zadir. Halvdelen af politiet
er i lommen på ham.

:32:52
Resten er for glade for
at spise her til at knalde ham.

:32:55
- Hvem er hende pigen?
- Lena.

:32:58
- Hun arbejder for en stor kanon.
- Lad os se, hvor stor han er.

:33:16
Jeg skal tale med din chef.
:33:21
Sid ned.
:33:29
- Hvad kan jeg gøre for dig?
- Kan du give en besked videre?

:33:33
- Til hvem?
- Til Abu Karaf.

:33:37
- Hvad har du med dem at gøre?
- Sikkert ingenting.

:33:40
Men det siges, at de er indblandet
i min datters forsvinden.

:33:44
- Er du sikker?
- Ikke spor.

:33:46
Vi bør holde et lille møde
og få tingene sat på plads.

:33:50
Det er meget uheldigt,
men jeg kan desværre ikke hjælpe dig.

:33:56
Giv beskeden videre.

prev.
next.