1:21:07
Bare rolig. Det er din far.
1:21:10
Kom bare frem.
1:21:16
Kom her, skat.
1:21:20
Du troede vel ikke,
jeg ikke ville komme og hente dig?
1:21:39
Tak.
1:21:40
- Vi klarede det, Jake.
- Det gjorde vi.
1:21:50
Sunti ...
1:21:55
Vi ses næste gang, Jake.
1:22:16
Af sted!
1:22:24
Vent! Bed dine folk stå rør.