:07:01
- Vamos, niños. Tenemos que irnos.
- El tren sale en dos horas.
:07:05
Bien.
:07:06
- Vamos.
- Sí, vamos.
:07:48
Ten cuidado allí, hombre.
:07:50
Sí. Bien. No parece que
se vaya a romper o algo.
:07:54
Es hora de que mueras.
Es hora de que mueras.
:07:57
¡Me estás dando un dolor de cabeza!
:08:04
¿- Están todos bien?
- Si.
:08:05
De acuerdo.
:08:12
... ¿ por qué no le dijiste a tu papá
que yo...?
:08:15
¿Que yo había venido contigo?
:08:18
Él es.... Él es proteccionista.
:08:22
Después de que Mamá murió...
:08:24
... Soy todo lo que él tiene.
:08:27
Bien.
:08:31
Él es un tipo bueno.
:08:33
Como espero que tu serás.
:08:53
Y ahora para las últimas noticias mundiales.
:08:56
Oficiales buscan evidencias
después de que una bomba destruyó...
:08:59
... una estación policíaca en Tailandia
esta mañana.