:22:01
... y vas a nadar, muchacho.
:22:04
¿Así que piensas que eres duro,
caminando aquí, huh?
:22:32
¿- Está bien?
- Sí, lo estoy--
:22:33
¿Qué está pasando? Salga del camino.
¿Qué está--?
:22:38
Jake.
:22:40
- Tenemos que hablar.
- Vamos por una cerveza.
:22:43
Mi viejo compañero, Jake Hopper.
:22:50
Y, ¿qué pasa?
:22:51
¿- Estás aquí por negocios o...?
- Tengo un pequeño problema.
:23:02
No serás tu, Jake.
Sr. Limpio.
:23:05
No, no es nada así.
:23:09
Es Jessica.
:23:11
Me temo que ha sido secuestrada.
:23:14
¿Qué quieres--?
Quiero decir, ¿dónde?
:23:16
Bien, ellos dicen que por Abu Karaf
al norte, pero...
:23:19
... Yo no sé cuantos musulmanes
hay allí, así que es algo cómico.
:23:23
¿- Qué quieren de ti?
- Yo no creo que tenga que ver conmigo.
:23:27
La amiga de Jessica es la hija
del Senador John Winthorpe...
:23:30
... y creo que quizás eso es
lo qué ellos perseguían.
:23:34
- Mierda. Lo siento.
- Escucha, Fitch...
:23:37
... He estado fuera del juego por 10 años.
:23:41
Necesito alguna maldita ayuda.
:23:43
Escucha, quiero decir....
:23:45
Ya no estoy más en el interior
¿sabes?
:23:50
Tengo algunos contactos.
:23:53
Sí, los comprobaré.
:23:55
Ellos han estado dando a este gobierno
un serio dolor de cabeza.
:23:58
- Haz lo mejor que puedas, ¿escuchas?
- Yo haré lo que sea necesario, Jake.