:35:00
¿- A quién?
- A Abu Karaf.
:35:04
¿Qué negocios tiene con ellos?
:35:06
Probablemente ninguno, pero algunos
dicen ellos tuvieron algo que ver...
:35:09
-... con el secuestro de mi hija.
¿- Está seguro?
:35:12
No estoy en absoluto seguro, pero
pensé que deberíamos encontrarnos...
:35:15
... y enderezar las cosas.
:35:18
Bien, eso es muy infortunado...
:35:20
... pero me temo que no puedo
serle de ninguna ayuda.
:35:24
Pase el mensaje.
:35:36
- Hey, Fitch. ¿Cómo te va?
¿- Jake, cómo estás?
:35:39
- Bien. ¿Cómo te va?
- Bien. Lulu, ven aquí.
:35:45
Te voy a tirar si esto me mata.
:35:48
No es lo que tenía en mente.
¿Qué haz conseguido?
:35:51
Tengo un tipo que llegando
desde Singapur...
:35:53
... dice que hizo negocios
con Abu Karaf.
:35:55
¿- Cuándo está llegando?
- Dice que está ocupado. Dos días.
:36:00
De acuerdo. Bien, escucha, ¿alguna vez
oíste de un tipo llamado Fernand Zadir?
:36:07
- No.
¿- Estás seguro?
:36:09
Seguro, hombre. Puedo averiguarlo.
:36:12
Hazlo.
:36:13
De acuerdo. Sí, hombre.
:36:16
- Yo lo llevaré a la puerta.
- Sí, hazlo.
:36:25
Jake, necesito hablar con usted.
:36:27
¿- Sobre qué?
- No puedo decírselo aquí.
:36:31
Hay algo que necesito decirle.
Fitch le mintió sobre Fernand Zadir.
:36:37
¿- Cómo sabes eso?
- Él lo conoce.
:36:39
Lo he visto en el club.
:36:42
¿- Qué más?
- Nada. Yo solo lo he visto.
:36:45
Yo sólo he estado trabajando allí
durante tres meses.
:36:48
Así que, ¿qué estás haciendo aquí?
:36:50
Tengo algunos problemas
personales con mi hija.
:36:55
¿- Cuánto tiempo se va a quedar aquí?
- Realmente no lo sé.