Belly of the Beast

:23:02

To ne lièi na tebe Džejk.

:23:04

Gospodin èistunac. -Ništa slièno tome.

:23:09

Džesika je u pitanju.

:23:12

Bojim se da je kidnapovana.

:23:16

Gde? -Kažu da je Abu Karaf na severu ali
mi je tu nešto sumnjivo.

:23:24

Šta hoæe od tebe? -Mislim da to nema
nikakve veze samnom. Džesikina prijateljica...

:23:28

...je æerka senatora Džona Vintorpa i
mislim da je ona možda pravi razlog.

:23:35

Sranje, èoveèe. Žao mi je.

:23:36

Slušaj, Finè, ja sam van igre veæ 10 godina.

:23:41

Potrebna mi je pomoæ.

:23:44

Slušaj, ja više nisam u unutrašnjim krugovima.

:23:50

Imam neke veze i proveriæu šta se dešava.

:23:55

Ovaj posao stvara glavobolju. -Ti si najbolje
obezbedjenje ovde.

:24:00

Uèiniæu šta god je potrebno, Džejk.

:24:23

Izvinite, Džejk, je li tako? -Da. -Želim da Vam
se zahvalim zbog onoga što ste uèinili za ...

:24:27

...mene u klubu. -Molim. -Gde idete?
-Vraæam se nazad u hotel. -Koji hotel?

:24:33

Songvat. -Možda bi mogli da odemo da
pojedemo nešto. Nešto lepo. -Ja nisam...

:24:39

...gladan. Hvala.