:48:23
Jade, jag är hemma.
:48:26
Jade?
:48:36
De dödade hennes rumskamrater, och
ditt hotell är fullt av poliser.
:48:39
Detta ställe är säkert.
:48:59
Vi måste hitta den
här Fernand.
:49:01
-Tror du att han lurade Mongkol?
-Nej, han skulle åkt dit själv.
:49:05
Jag ska se vad jag
kan göra.
:49:07
-Jag möter dig här.
-Tack, broder.
:49:15
Behöver du någonting?
:49:16
Nej.
:49:19
Finns det någon chans att någon
såg er gå in på kontoret.
:49:22
Nej.
:49:24
Det är bara...
Bara Jade.
:49:30
Det var fruktansvärt.
:49:32
-Det var blod överallt.
-Jag är ledsen.
:49:35
Det är mitt fel.
:49:38
Hon var så stark.
:49:43
Det spelade ingen roll
vad som hände. Hon...
:49:47
Hon klagade aldrig.
:49:51
Nu kommer de för mig.
:49:53
Nej, du är med mig.
:49:55
Du behöver inte oroa dig.
Du är med mig.
:49:59
Du kommer inte alltid
att vara här.