:25:26
Mi scusi!
:25:27
Mi scusi!
:25:28
Questo bambino...
Sua madre è ferita, sul camion.
:25:49
- Troppo tardi.
- Cosa?!
:25:51
- Non servirebbe.
- Perché?
:25:54
Perché?!
:25:56
A parte le malattie che potrebbero
avere, sono troppo deboli per farcela.
:26:00
È lei che... che lo decide?
:26:03
Si chiama Triage,
sono un dottore e ho 30 mila...
:26:05
Lo so. L'ho già sentita a Londra.
:26:09
Ah, sì?
:26:10
- Sì e credo che dovrebbe aiutarli.
- Davvero?!
:26:12
- Sì, è così.
- Capisco.
:26:14
Lei paga per questi camion e io la
assecondo nella sua smania di eroismo.
:26:18
Ma perché fermarsi lì? Vuole una foto?
:26:20
Ragazza ricca
con bambino nero moribondo.
:26:23
Si aggiusti i capelli,
verrà uno schianto.
:26:25
Ho visto il bambino per terra,
l'ho portato sul camion.
:26:28
Sua madre era ferita.
Ho portato anche lei.
:26:31
Ora, per favore, gli dà uno sguardo?
:26:40
Mi pare giusto.
:26:47
Kat!
:26:52
- Ciao.
- Ciao.
:26:53
Sono Kat.
:26:58
Io sono l'amministratore capo
e l'addetto alla logistica.