1:00:01
Bonjour, docteur Rajan.
1:00:03
Désolé de vous déranger
en ce moment.
1:00:10
Voici monsieur Vishal.
1:00:18
Docteur, quelque chose arrive
à ma femme.
1:00:26
Écoutez !
Je sais que vous voyez Manjeet.
1:00:32
Ne pensez pas que je ne vous crois pas
parce que je suis docteur.
1:00:38
Vous pouvez la sentir,
je ne peux pas.
1:00:42
C'est pourquoi j'ai besoin
d'en savoir plus à son sujet.
1:00:47
Est-elle avec nous ?
1:00:54
Où ?
1:01:27
Ma femme ne se sent pas bien.
Ne la réveillez pas.
1:01:32
Ses illusions font partie
de son état dépressif.
1:01:35
Elle a aussi des hallucinations.
1:01:38
- Est-ce que c'est fréquent ?
- Non...
1:01:42
Mais ça ne veut pas dire
que ça n'arrive jamais.
1:01:49
La connaissance de la femme décédée
l'a affectée profondément.
1:01:54
Je suis sûr que c'est
ce qui a tout déclenché.