1:12:02
Au moins, elle n'a plus
à supporter la douleur.
1:12:11
Merci pour tout
ce que vous avez fait.
1:12:17
Vishal a appelé.
1:12:19
Je lui ai dit pour votre fille.
Si vous voulez, on peut l'envoyer...
1:12:24
- à un autre psychiatre.
- Non, ce n'est pas la peine.
1:12:29
Je vais m'en occuper.
1:12:50
Quand j'examinais Swati...
1:12:55
elle se comportait bizarrement.
1:12:59
Riant... Grognant...
1:13:07
J'ai déjà vu ça dans mon métier,
1:13:13
mais peut-être à cause
des circonstances avec Swati...
1:13:24
pendant un instant,
j'ai eu l'impression...
1:13:34
que ma propre fille Priya
était en train de me parler.
1:13:45
Je sais que c'est étrange.
Mais en ce moment...
1:13:53
Vous avez dit à Vishal...
1:13:56
que sa femme souffrait
de trouble de personnalité multiple ?