1:22:04
Je suis désolé, je devais partir.
1:22:07
Vous avez dû apprendre
pour ma fille.
1:22:11
Swati est un cas compliqué
de personnalité multiple.
1:22:15
Je voulais lui faire des examens.
Emmenons-la les passer.
1:22:31
Elle est venue pour m'aider.
1:22:35
Aider... ?
1:22:37
Docteur, en fin de compte... ce n'est
peut-être pas juste une maladie.
1:22:43
Vous voulez dire...
1:22:46
qu'elle est une sorcière guérisseuse,
une sorte de médium.
1:22:55
Vous êtes un homme cultivé.
1:22:58
Comment pouvez-vous croire
en de telles idioties ?
1:23:02
- Elle souffre d'une maladie mentale.
- Ce n'est pas une maladie mentale.
1:23:06
Tout le monde n'est pas assez idiot
pour vous écouter.
1:23:11
Ce n'est pas la peine d'être impoli.
Je l'ai fait venir ici.
1:23:14
C'est insensé !
1:23:16
Votre femme a besoin
de soins médicaux urgents.
1:23:20
- La médecine n'est pas la solution.
- Taisez-vous, n'intervenez pas.
1:23:24
Ça suffit, docteur.
1:23:27
Ça suffit.
1:23:36
Vous avez mon téléphone.
1:23:52
J'ai besoin de l'adresse
de la mère de Manjeet.
1:23:56
Pourquoi voulez-vous l'adresse
de la mère de Manjeet ?