Big Fish
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:04:01
Myslela jsem,že jsi øíkal
žes nemìl svatbu v kostele.

:04:05
Bylo vše pøipraveno,
Ale byl zde jeden problém.

:04:12
Byla to ta medicína
která tì dìlala žíznivým?

:04:17
Pravda je,
že jsem byl žíznivý celý život.

:04:21
Nikdy jsem opravdu nevìdìl proè.
:04:25
Když mi bylo 11...
:04:27
Mluvil jsi o svatbì.
:04:29
Nezapomìl jsem.
Pracuji na tom abychom se tam dostali.

:04:34
Víš, hodnì lidí, No, vypráví ti
pøíbìh pøímo bez pøeskakování.

:04:37
Není to tìžké,
ale pozdìji už to není, zajímavé.

:04:42
Já mám rád tvé pøíbìhy.
:04:43
A já mám rád tebe.
:04:44
Já tebe taky.
:04:45
Tedy, Když jsi pracoval v cirkusu,
nemìl jsi žádnou oficiální adresu.

:04:46
No,Když pracvuješ pro cirkus,
nemùžeš mít žádnou adresu.

:04:50
Takže po tøech letech,
tady bylo spousta nedoruèené pošty.

:04:54
Bìhem ètyø týdnù
Když jsem byl v nemocnici...

:04:57
...mì pošták
koneènì zastihl.

:04:59
A vypadalo to tak, že když mé srdce
náleželo Sandøe...

:05:03
...zbytek mého tìla náležel
vládì Spojených Státù.

:05:26
Mìl jsem zùstat v armádì
tøi roky a v tom to bylo...

:05:30
...mìl jsem èekat 3 roky
abych mohl být se Sandrou...

:05:33
...Vìdìl jsem,že nemùžu pøežít
být od ní na tak dlouhou dobu.

:05:37
Tak jsem bral všechny hazardní
mise které jsem našel...

:05:40
...s nadìjí,že mi sníží
pobyt na ménì než rok.

:05:45
Dál ! Pokraèuj!
:05:50
Když jsem dostal nabídku
na tajnou misi...

:05:52
...ukrást plány na
elektrárnu pana Wong Kai Tanga ...

:05:56
...chopil jsem se šance
posloužit své zemi.


náhled.
hledat.