:22:01
Co teï dìlá?
:22:05
Okrádám tohle místo.
:22:10
Dobrá, vichni k zemi!
:22:14
Hey!
To ti jen uklouzlo.
:22:23
- Nevadilo by ti, kdybys to vzal?
- Co?
:22:27
Zbraò.
:22:30
Asi bys mìl vyprázdnit
zásuvky s penìzma...
:22:32
...A mùj spoleèník tady
by mìl otevøít trezor.
:22:42
Dobrá, ty!
pomùe mímu pøíteli, ok?
:22:46
Tak do toho!
:23:08
Omlouvám se, madam.
omlouvám se.
:23:10
Já doopravdy nechci aby se nìkomu
nìco stalo.
:23:13
Tohle to není.
:23:16
To je jen...
:23:23
Tady nejsou peníze.
:23:26
Úplnì jsme zbankrotovali.
Nikomu to neøíkejte.
:23:30
To mì vytáèí tyhle Savings & Loan
u byli vykradené...
:23:34
...ne ozbrojenými bandity, ale
spekulanty z Texasské realitky.
:23:39
Dobrá, Jdeme!
:23:52
Northrede!