1:34:00
l'm not convinced
you should be happy.
1:34:03
-l'm sorry. Have l offended you?
-No.
1:34:07
You did exactly what you promised.
1:34:09
You came back.
l was just expecting you sooner.
1:34:21
You're Beamen's daughter.
1:34:24
Your name's different.
Did you get married?
1:34:28
l was 1 8. He was 28.
Turns out that was a big difference.
1:34:42
l won't be selling you this house,
Mr. Bloom.
1:34:46
l see.
1:34:48
Well, thank you for your time.
1:35:01
-lt's stuck.
-Yeah.
1:35:14
-Oh, l'm so sorry! l--
-lt's okay. Just leave it.
1:35:17
-No, l'll--
-Please! Just go.
1:35:21
-But--
-Go.
1:35:26
Most men in that situation would
accept their failure and move on.
1:35:31
But Edward was not like most men.
1:35:33
But Edward was not like most men.
1:35:43
Hold!
1:35:48
They both had completely
different characters but...
1:35:51
...well, just one pair of legs.