:22:03
!נורת'ר
:22:24
!פה יש משהו כמו 400 דולר
:22:27
.וזה רק מהמגירות
:22:30
?מה היה בכספת
:22:42
?זה הכל? בכל הכספת
:22:45
.אני חושש
:22:48
אדוארד בלום
:22:50
.יש פה הפקדה שלך
:22:52
.לא רציתי שתצא בידיים ריקות
:22:55
,נורת'ר
...הסיבה שבנק הלוואה וחיסכון
:22:59
סיפרתי לנורת'ר על הפעולות
,הגחמניות של אילי הנפט הטקסנים
:23:03
.ועל השפעתן על מחירי הנדל"ן
:23:06
...איך העדר אכיפה מצד הנאמנים
:23:09
הפך את בנק הלוואה וחיסכון
.לחשוף ופגיע כל כך
:23:13
,נורת'ר שמע את החדשות
:והגיע למסקנה
:23:18
.אני נוסע לוול סטריט
.שם נמצא כל הכסף
:23:21
...ידעתי שבעוד ימי הפשע שלי חלפו
:23:25
.תודה שנתת לי יד
:23:27
.אלה של נורת'ר רק מתחילים
:23:29
כשנורת'ר עשה את
,המיליון הראשון שלו
:23:31
.הוא שלח לי צ'ק על 10.000 דולר
:23:34
מחיתי, אבל הוא אמר
.שזה השכר שלי כיועץ הקריירה שלו
:23:38
זה הספיק כדי
,לקנות לאשתי בית יפה
:23:42
.עם גדר עץ לבנה
:23:44
וזה מבחינתי היה כל העושר
.שבנאדם צריך