Big Fish
prev.
play.
mark.
next.

:14:01
Знаеш ли за ледените
брегови, тато? -Дали знам?

:14:04
Сум видел еднаш еден снежен брег.
:14:07
Беа заминати се од
Тексас за вода за пиење.

:14:10
Не сметаа дека може
да биде толку замрзнат.

:14:16
Тато! -Што?
:14:21
Сакам малку да ти олеснам овде.
:14:24
Треба да започнеш со прашање
бидејќи луѓето сакаат да

:14:28
одговараат на прашања.
Би требало да започнеш со

:14:30
тоа да помислиш дали снежните
брегови навистина постојат.

:14:33
ОК, ок, ок...поентата со снежните
брегови е дека ти гледаш само 10 о/о,

:14:36
а другите 90 о/о се под водата
каде не можеш да ги видиш.

:14:40
Тоа е...
:14:42
тоа што е со тебе, тато, јас... можам
само да го видам малку дека...

:14:48
тоа е останато над водата.
-Гледаш само што е над мојот нос,

:14:52
над мојата брада над... -Тато,
јас немам поим кој си ти.

:14:57
Бидејќи никогаш не си
ми кажал ниеден факт.

:15:00
Сум ти кажал илијадници факти
што правам, јас кажувам приказни.

:15:03
Ти кажуваш... лаги, тато, ти
кажуваш интересни лаги.

:15:09
Прикаски што му се кажуваат
на пет годишно момче...

:15:12
не за митологија што син ти се
наоѓа меѓу 10 и 15 а не меѓу

:15:16
20 и 30. И... јас ти верував.
:15:21
Јас верував во твоите приказни
толку долго што дури и не

:15:25
требаше...
:15:27
А потоа сфатив, се разбира,
дека се што ти кажуваше

:15:29
е невозможно, се, се осеќав како
да сум будала што ти верував.

:15:32
Ти си како Дедо Мраз за Божиќ
истовремено шармантен исто

:15:35
колку и лажен.
:15:37
Ти мислиш дека јас сум лажен!?
:15:40
Само на површината, тато,
но тоа е се што сум го видел.

:15:46
Види... само што ќе добијам дете.
:15:54
А тоа ќе ме убие ако ти не ме разбереш.
:15:59
Тоа ќе те убие, а?

prev.
next.