1:17:02
Larry Puckett's GM-gecertificeerde voertuigen
vallen onder fabrieksgarantie.
1:17:06
En je kan tot 40 procent besparen
op de oorspronkelijke prijs.
1:17:10
- Heb ik je ooit verteld over...?
- Ja.
1:17:14
De esdoorn en de Buick?
We hebben het gehoord.
1:17:20
Ik ken iemand die het niet kent.
1:17:24
- De...
- Boom viel op de auto, waardoor de siroop omviel.
1:17:28
Wat de vliegen aantrok,
die aan de auto bleven plakken...
1:17:31
..en ze vlogen weg met de hele auto.
1:17:39
Maar het echte verhaal
is hoe ik aan die auto kwam.
1:17:43
- Zie je wel...
- Pa?
1:17:44
Zoon.
1:17:46
Kunnen we praten?
1:17:50
Ik denk dat ik de tafel maar eens ga dekken.
1:17:53
Ik zal je helpen.
1:18:11
- Weet je iets van ijsbergen, pap?
- Of ik er iets vanaf weet?
1:18:14
Ik heb ooit een ijsberg gezien.
1:18:17
Ze hebben er ooit één naar Texas gesleept
voor drinkwater.
1:18:20
Ze hadden er geen rekening mee gehouden
dat er een bevroren olifant in zat.
1:18:25
- Een "wollig type". Een mammoet.
- Pap!
1:18:28
Wat?
1:18:31
Ik probeer hier een beeldspraak te houden.
1:18:34
Nou, je had gewoon niet met een vraag
moeten beginnnen...
1:18:37
..omdat mensen er graag
een antwoord op willen geven.
1:18:39
Je had moeten beginnen met,
"Het gekke van ijsbergen is..."
1:18:43
Oké, oké. Het gekke van ijsbergen is,
dat je er maar 10 procent van ziet.
1:18:46
De andere 90 procent zit onder
onder de waterlijn, waar je het niet ziet.
1:18:50
En dat is...
1:18:52
..Dat is het nou, pap.
1:18:55
Ik zie alleen maar dat kleine stukje...
1:18:58
..wat boven het water uit steekt.