1:22:12
Na de oorlog, keerden de zonen van Alabama
terug naar huis, op zoek naar werk.
1:22:17
Iedereen was beter als ik.
1:22:19
Zij waren springlevend,
terwijl ik officieel dood was.
1:22:23
Terwijl mijn vooruitzichten slecht waren...
1:22:25
..nam ik een baan aan als vertegenwoordiger.
Het paste precies bij me.
1:22:29
Als er iets is wat je over Edward Bloom
kan zeggen...
1:22:32
..dan is het wel dat ik een sociaal
persoon ben.
1:22:35
- Gefeliciteerd.
- Dank je wel, meneer.
1:22:39
Ik kon soms weken achter elkaar
weg zijn.
1:22:42
Maar om de andere week op vrijdag,
zette ik al het geld wat ik verdiende had...
1:22:45
..op een aparte rekening om later
een net huis te kunnen kopen...
1:22:49
..met een wit hekje erom heen.
1:22:56
Ik zou een momentje willen hebben van uw
tijd om te praten over ons nieuw product.
1:23:00
..De Handi-matic.
1:23:18
Een paar jaar later verkocht ik nog meer
nieuwe produkten in andere steden...
1:23:22
..tot mijn werkgebied van de kust
tot het westen van Texas liep.
1:23:50
Edward?
1:23:52
Edward Bloom!
1:23:53
Ik ben het, Norther Winslow.
1:23:55
Ik kan het niet geloven.
1:23:57
Ik was verbaasd om de grootste dichter
te zien van Ashton en Spectre...