Big Fish
prev.
play.
mark.
next.

:14:01
10% njega.
Ostali deo je pod vodom.

:14:04
To je i sa tobom
tata.

:14:09
Ja vidim samo deliæ
ostalo je pod vodom.

:14:13
Šta je, vidiš samo
moj nos i bradu...

:14:17
Nemam pojma ko
si ti uistinu.

:14:20
Jer mi nikada nisi
rekao ni jednu èinjenicu.

:14:24
Isprièao sam ti stotine stvari
šta drugo radim.

:14:27
Prièam ti prièe.
:14:28
Ti prièaš laži
tata.

:14:31
To su prièe za
uspavljivanje dece.

:14:34
Mešavina mita i stvarnosti
nije za sina koji je ušao u 30-te.

:14:41
Verovao sam u tvoje prièe
i duže nego što je trebalo...

:14:47
...a onda sam uvideo
da sve što si isprièao...

:14:51
je nestvarno i da sam
bio budala što sam ti verovao.

:14:55
...i da su Deda Mraz i
Uskršnji zec samo laža.

:14:58
Misliš da sam prevarant?
:15:02
Samo u prièama
ali to je sve što sam ja video.

:15:10
Uskoro æu imati svoje dete...
:15:14
I ubija me pomisao da
æeš otiæi,

:15:17
ne shvativši me...
:15:20
Ubiæe te?
A?

:15:24
Pa reci mi.
Šta bi želeo da budem?

:15:27
Budi svoj.
Dobar, loš, bilo kakav...

:15:30
...ali mi jednom pokaži
ko si ti.

:15:33
Bio sam svoj od kako
sam se rodio.

:15:36
A ako to ne vidiš, to je
tvoja, a ne moja greška.


prev.
next.