:43:00
- Hvad hvis jeg betaler dig for det?
- Hvor vover du?
:43:06
Tror du, jeg vil sætte selvagtelse og
livsstil over styr for lidt håndører?
:43:12
Nul!
:43:14
- 500 kontant?
- I orden.
:43:19
- Kom tættere på.
- Nej.
:43:22
Flot, alle sammen.
:43:27
- Du er let til bens, Jerry.
- Hele banden er let til bens her.
:43:34
Du er for stiv, Nick.
Giv slip.
:43:40
Ryk tæt på, og træk dig tilbage.
Og mærk musikken, Nick.
:43:56
Mærk den.
:44:17
Godt. Byt partnere.
:44:25
Cha-cha, cha-cha-cha.
Så mødes vi igen, chéri.
:44:28
Det er forhåbentlig dit bæltespænde,
jeg kan mærke.
:44:32
Fra første øjeblik kunne jeg mærke,
at der var elektricitet i luften.
:44:36
- Din pacemaker er ved at sætte ud.
- Jeg elsker at blive ydmyget.
:44:42
- Du er gået galt i byen.
- Nå, sådan?
:44:47
Du vil føre.
:44:50
Lloyd, jeg er ikke... interesseret.
:44:54
Jeg er en tålmodig mand.
Jeg kan vente.