:47:02
- Hvorfor holder du op med at synge?
- Jeg kan ikke teksten.
:47:06
Du vil spille bøsse, og så kender
du ikke teksten til "I Will Survive".
:47:12
Discomelodier og calypsotøj
overbeviser ikke Gabriella, Hector.
:47:23
- Nynner du "I Will Survive"?
- Jeps. Og jeg kan hele teksten.
:47:30
Du kigger på mig,
som om jeg ikke var rigtig klog.
:47:33
Champagne gør også mig skør.
:47:37
Champagne, havluft...
Så kan de mærkeligste ting ske.
:47:42
Måske bliver jeg pludselig
hamrende heteroseksuel.
:47:48
Så heldig er jeg vel ikke?
:47:51
Lad os få gang i den her fest.
:48:25
Inga, det er Nicky. Skynd dig.
:48:30
Nicky? "Tungen" har altså et navn.
:48:32
Undskyld. Slå mig ikke.
Det var straf nok i sig selv.
:48:36
Hvis vi gentager successen,
vil jeg gengælde tjenesten.
:48:42
Gengælde?