1:03:00
Hey, break it up, ladies! Come on!
1:03:02
Come on! Take it easy!
1:03:05
Break it up! Break it up!
1:03:08
Save it for the tanning competition!
1:03:10
Bad! You are bad.
Now everybody move out! Now!
1:03:19
Okay, girls.
Get your heinies on the donkeys.
1:03:23
Now.
1:03:25
Nick.
1:03:28
I just wanted to say goodbye.
I'm going to the airport now.
1:03:31
Inga, it was great almost
knowing you.
1:03:35
Nick, if you're ever near
Gettzemüllersteigen, Sweden...
1:03:38
...I would love to see you again.
- I don't think so, baby.
1:03:42
I don't think this is gonna work out.
1:03:44
But, I thought you liked me, Nick.
1:03:48
- I'm confused.
- So am I. You don't even know.
1:03:52
You better hurry.
You have an ass to catch.
1:03:57
And you...
1:03:59
Hey.
1:04:03
And go.
1:04:07
Oh, it feels good.
1:04:11
Hey, Nick. About last night...
1:04:14
you don't think
anything happened, do you?
1:04:17
- What do you think happened?
- Nothing.
1:04:20
You and I drank too much
and then fell asleep.
1:04:23
- Are you sure?
- Yeah.
1:04:26
Inga!
1:04:30
Inga!
1:04:33
Well, I think we lost
that one forever.
1:04:35
A lot of potential in that boy.
1:04:37
He could've been
one of the great ones.
1:04:40
I saw in him
what I saw in Elton John.
1:04:51
Had your Vitamin C today?
1:04:54
You know, you really make me laugh.