:03:00
Tapasit jonkun toisen?
:03:01
Andrewilla ja minulla on kaikki
mitä meillä ei ole, Jerry.
:03:04
Andrew?
:03:05
Hän korjaa BMW:nikin.
:03:09
Sinä jätät minut potkuhousuissa
ja kumisaappaissa kulkevan kaverin takia.
:03:13
Andrew ja minä olemme saavuttaneet tason,
jolle me emme yltäneet.
:03:18
Jerry, olen todella pahoillani.
:03:32
Hän jätti meidät, Rocco.
:03:35
Tiedän, ettet välitä.
Sinä pystyt nuolemaan omia pallejasi.
:04:05
Kuusi kuukautta myöhemmin...
:04:15
En ole täällä.
Jätä minulle viesti.
:04:19
Haloo Jerry, minä täällä!
Vastaa nyt!
:04:21
Jäbä!
:04:22
Tiedän, että olet siellä.
Älä käyttäydy kuin pikkulapsi.
:04:25
Olet niin lapsellinen!
:04:27
Vastaa tai pieraisen puhelimeen.
:04:31
Jätä minut rauhaan ja anna
minun rypeä itsesäälissä.
:04:33
Nyt on aika taas palata elävien kirjoihin.
Tänään lähdetään ulos.
:04:36
Ei kiinnosta.
:04:37
Halot pystyyn ja pökköä pesään!
:04:39
Operaatio "ketun kolo" alkakoon.
:04:41
China Clubilla tasan klo 2100.
Meidän tavoitteemme...
:04:44
On tyydyttää vihollinen.
:04:45
- Lopeta soitteleminen. Minä en lähde.
- Tästä ei neuvotella.
:04:48
Ellet lähde tänään,
pyydän siskoasi ulos.
:04:51
Ja hän lähtee varmasti, koska on outo.
Me molemmat tunnemme hänet.
:04:53
Lopeta nyt!
WC-pönttö on tukossa.
:04:55
Täytyy lopettaa, täällä on hätätilanne.
Nähdään.