:29:05
Majdnem kész vagyok...
:29:11
Oké, akkor most a másik oldalt.
:29:12
Amikor elõször rájöttem, hogy
meleg vagyok...
:29:16
12 év körüli lehettem.
:29:18
A cserkészetnél történt.
:29:20
Imádtam az egyenruhát.
:29:23
Õszintén szólva... ez volt az
egyetlen amit szerettem benne.
:29:26
Ezt és a meztelen fürdõzést.
:29:27
Bárhogy is legyen...
:29:29
remélem, hogy jól érzitek
magatokat velem.
:29:32
"Ja", Nick!
:29:33
Mert én nagyon jól érzem
magamat veletek.
:29:38
Kész. Ki a következõ?
:29:40
Mondjuk te, Úrsula?
:29:41
Készen állsz a következõ fordulóra?
:29:44
Ez a rész itt száraznak tûnik.
:29:46
Így már jobb.
:29:50
Maga mit akar?
:29:53
Mi az ördög ez?
:29:55
Amiatt a srác miatt van.
:29:58
Nagyon dögös.
:29:59
Te egyáltalán nem vagy
meleg!
:30:01
Sonia vagyok. A csapat edzõje.
:30:04
Hogy?
:30:04
Csend!
:30:05
Miközben õk edzenek, nem tekereghet itt
semmiféle kígyó a szép testük miatt.
:30:11
Tegyen le.
:30:12
A csapat edzõje...
:30:13
Ez nevetséges.
:30:14
Ha beszélni akarok valamelyik
hölggyel... megteszem!
:30:16
Nem tehet semmit, hogy
megakadályozzon.
:30:20
Ó, igen?
:30:30
Mi az ördög történt veled?
:30:32
Meghaltam és a mennybe kerültem.
:30:35
Majd egy izmos szõke lerántott a pokolba.
:30:38
Mi van?
:30:38
Emlékszel a tizenkét szépségre?
:30:41
Van egy átkozott testõrük!
:30:45
Elegem van a csalódásokból, Jerr.
:30:47
De...
:30:48
a kis miki...
olyan sok fájdalmat megért már
:30:52
rövid élete során.
:30:53
Akkor már hárman vagyunk kiütve.
:30:55
Folytatom annak a lánynak a keresését.
:30:58
Már mindenütt kerestem!