:47:01
-Hvorfor slutter du å synge?
-Jeg kan ikke teksten.
:47:05
Vil du spille homse, og så kan
du ikke teksten til ''l Will Survive''?
:47:11
Discomelodier og calypsotøy
overbeviser ikke Gabriella, Hector.
:47:22
-Nynner du ''l Will Survive''?
-Ja. Og jeg kan hele teksten.
:47:28
Du ser på meg
som om jeg ikke var riktig klok.
:47:32
Champagne gjør meg også sprø.
:47:36
Champagne, sjøluft...
Da kan de merkeligste ting skje.
:47:41
Kanskje jeg blir til
en vill og gal heterofil.
:47:46
Så heldig er jeg ikke.
:47:50
La oss få litt liv i denne festen.
:48:23
lnga, det er Nicky. Skynd deg.
:48:28
Nicky? Så ''Tungen'' har altså et navn.
:48:31
Unnskyld. lkke slå meg.
Det var straff nok i seg selv.
:48:35
Hvis vi gjentar suksessen,
vil jeg gjengjelde tjenesten.
:48:41
Gjengjelde?