:13:00
Co jest koledzy.
:13:02
Jak leci?
:13:07
O tak...
Nie waż się nigdy we mnie wątpić.
:13:20
Co to do cholery było?
:13:22
Cóż...
:13:23
Wiesz, to pewnie
pokładowa rozrywka.
:13:26
Chcą, żeby było zabawnie
jak w Vegas.
:13:29
- Super.
- W porządku?
:13:33
Jak leci?
:13:41
To tu.
Kajuta 211.
:13:44
Numer na którym do końca wycieczki
będą usta każdej kobiety.
:13:56
To dziwne.
:13:58
Tylko jedno łóżko.
:14:00
Wiem dlaczego?
Ponieważ będzie zbyt wiele seksu.
:14:04
Jeden koleś będzie zawsze
musiał spać na zewnątrz.
:14:06
Tak, na pewno.
:14:07
Lepiej módl się, żeby reszta
statku też była tak luksusowa.
:14:12
Na suficie jest lustro.
:14:16
Doskonale.
Będą mnie obserwować...
:14:23
Spójrz na to.
:14:25
4 korty tenisowe.
9 drink barów...
:14:28
- Kasyno.
- Jeszcze wygramy tu trochę kasy
:14:31
Gry video.
:14:33
Pokładowy salon
woskowania klaty...
:14:36
- Woskowanie klaty?
- Tak, oczywiście.
:14:39
- Do pływania...
- Pokaż mi to.
:14:44
Club Socrates, chce być pewny,
że będziesz traktowany jak królowa.
:14:50
- Chyba jak król.
- Jak Królowa...
:14:52
Tak tu pisze.
:14:55
To dziwne.