:33:04
Jestem Jerry...
:33:10
Rany...
:33:16
- Cześć.
- Cześć!
:33:19
Lubisz?
:33:23
Lody, tak, bardzo...
:33:26
Trenerka by mnie zabiła, gdyby
wiedziała, że opuściłam trening...
:33:29
...
:33:31
Jakie to słowo?
:33:33
- Oral...
- To to słowo...
:33:36
naprawdę wspaniałe słowo.
:33:39
Jestem taka samotna.
:33:41
Trenerka strasznie pilnuje, żeby nie zbliżali się
do nas żadni mężczyźni podczas sezonu treningowego...
:33:46
Szkoda, ze jesteś gejem, dobranoc...
:33:49
Inga, zaczekaj, zaczekaj...
:33:52
Zawsze interesował
mnie wasz kraj.
:33:54
Mógłbym cię o coś zapytać?
:33:56
Co chciałbyś wiedzieć, Nick?
:33:58
Powiedzieć ci coś o naszych
miastach, rzekach, jeziorach...
:34:00
a może o naszych
służbach państwowych?
:34:03
Jestem wielkim
fanem waszego kina...
:34:04
oglądałem trochę
waszych filmów.
:34:07
I zauważyłem, że
:34:11
Więc, to nad czym się
zastanawiałem, to...
:34:13
...myśląc radykalnie...
:34:14
Jeśli moja orientacja
seksualna, byłaby...
:34:16
Nick, jeśli pytasz, czy się z tobą prześpię,
to moja odpowiedź brzmi, ja.
:34:19
Ja? ja...
"ja" oznacza tak, prawda?
:34:22
Inga mam dla ciebie niespodziankę...
jestem normalny...
:34:24
jestem normalny jak
widok Volvo w Oslo...
:34:29
Oslo jest w Norwegii.
:34:31
Chodzi o to...
że możemy się kochać.
:34:33
To najlepsza rzecz, jaką
kiedykolwiek powiedziałem...
:34:36
Mieszkam w kajucie 4433,
spotkamy się tam za pięć minut.
:34:39
W porządku...
5 minut.
:34:43
A później kilkadziesiąt
minut więcej...
:34:46
Cześć...
macie tu jakieś kondomy?
:34:53
Proszę, drzwi są otwarte...