:40:04
Gabriela är allt jag velat
ha från en kvinna.
:40:06
Jag tog hål i örat
för hennes skull.
:40:08
Hoppas att du tog
hålet i rätt öra.
:40:10
Klart att jag...
:40:16
Ja, det är bäst jag
kollar upp det.
:40:18
Hur var din kväll?
:40:19
Låt oss säga att den
inte var så lyckad.
:40:23
Vi ses.
:40:24
Hon kommer!
Ta mig på röven!
:40:26
Är du galen?
:40:27
Jag sa att jag var bög.
:40:28
Fukta läpparna och
titta på mig sensuellt.
:40:29
Ser jag ut som en bög eller?
:40:31
Ja, och ur form.
Men såna finns också.
:40:33
Tack så mycket.
Du kan gå nu.
:40:36
Vad vill du att jag ska göra?
Uppträda som en bög...
:40:38
Hejsan killar!
:40:39
Jag tror inte att ni har träffats.
:40:41
Detta är min livskamrat.
:40:43
Jag är inte hans livs...
:40:44
Han är lite sjösjuk idag.
:40:46
Han kanske är kärlekskrank.
:40:48
Visst är han.
:40:51
Vi gillar Sadomasochism.
:40:53
Okej.
:40:54
Om du känner dig bättre sedan
så kan du komma till min kurs.
:40:59
Det är "Dirty Dancing".
:41:00
Dirty Dancing!
:41:02
Så förbjudet!
:41:04
Vad är det för fel på dig?
:41:05
"Han är min livskamrat.
:41:08
Du måste vara lite öppnare!
:41:10
Nick!
:41:13
Det är bara för några dagar.
:41:15
Sluta störa mig!
:41:16
Du kryper innanför
byxorna på mig.
:41:17
Det hade jag inte haft något emot.
:41:18
Säg ingenting!
:41:23
Varför inte?
:41:24
För att jag inte vill!
:41:26
Var en kompis.
:41:27
Från en vän till en annan,
du är en fjolla -
:41:30
- stick, jag försöker att träna.
:41:34
Du tränar inte alls!