:42:03
What does this mean?
:42:07
Miss, don't insist on this.
Leave me.
:42:10
Somebody is going...
:42:12
Miss!
:42:14
That's for me.
:42:19
What happened?
:42:21
Professor must talk to your minister friend.
:42:26
This is not my friend.
However the future will be.
:42:30
No.
:42:31
He must help us.
I asked him fot it
:42:43
Oh, sorry!
:43:20
My ministerial boss
:43:22
Sit down. No, alright.
:43:26
Take my seat, I'm leaving.
Goodbye, Viviane... gentlemen.
:43:31
Are you Frédéric's friend?
:43:34
No.
:43:36
flatfish, this is for you.
:43:42
Mr Auger!
:43:44
Are you Mr Frédéric Auger?
:43:46
I am Thierry Arpel, Andre Arpel's nephew.
:43:50
He was murdered.
:43:51
Do you remember?
:43:53
When you were in prison?
:43:58
This is criminous!