Bon voyage

:36:02

Ne mogu da vam kažem više.

:36:04

Da li se rat nastavlja? Vlada to razmatra.

:36:09

Viviane!

:36:11

Šta?

:36:13

Sve je u redu,možete da se smestite. Koji hotel?

:36:16

Srednja škola. Svideæe vam se.

:36:19

Opljaèkali su naš hotel. Moj Bože!

:36:23

Ne mogu ovde da radim, otiæi æu i Nicu.

:36:25

Hvala vam, ja...

:36:29

Želim da ti kažem jednu stvar. Mogu li?

:36:35

Pusti me, gledaju nas.

:36:37

Imamo pravo da razgovaramo. Ne tamo.

:36:53

Ah! Jean.

:36:55

Ovo je Fridric, De Melov prijatelj, prijatelj mog brata.

:36:59

Ovo je naš komšija.

:37:02

Mi smo iz... koliko dugo se nismo videli?

:37:06

Nisi se promenio.

:37:09

Idemo na ruèak. Zajedno.

:37:11

Odmah dolazim.

:37:27

Situacija je neverovatna. Sve æu ti reæi.

:37:38

Carmy!

:37:41

Hey, imaš li papire? Ne.

:37:43

Šta? Oni ništa ne razumeju.

:37:46

Vratili su se. Niko ne želi da potpiše.

:37:50

Pokušali su da me ubiju, Carmy.

:37:52

Pokušali su da me ubiju.