:20:03
-Ne dedim ben þimdi? Engouleme'de inecek.
:20:10
-Kalkýn oradan. Hastalanacaksýnýz.
:20:13
-Burada çok iyiyim teþekkür ederim.
:20:15
-Diðer vagonda sadece rahibeler var.
Onlara yer sorayým. Hasta
olduðunuzu söylerim.
:20:18
-Hasta deðilim ben.
:20:19
-Þu saçmalýklarý býrakýn artýk.
-Gidip geliyorum hemen.
-Hayýr! Ýstemiyorum. Aaah!
:20:26
-Arkadaþýnýz hep böyle midir?
Çünkü gerçekten...
:20:28
-Yakýn arkadaþýnýz mý?
:20:30
-Pek iyi tanýmam aslýnda.
Bana bir iyiliði dokunmuþtu.
:20:34
-Mutlaka öyledir.
-Evet öyle. Doðasýnda var.
:20:40
-Oturmak ister misiniz?
:20:47
-Gerçekten Fransa
Kolejinde mi çalýþýyorsunuz?
:20:49
-Aslýnda evet. Asistanlýk yapýyorum.
:20:51
-Fizik bölümünde.
:20:53
-Ah!
:20:54
-Ya siz? Siz ne iþ yapýyorsunuz?
-Ah ben...
:20:56
-Bir çok þey...yapýyorum.
:20:59
-Öyle mi? Neler mesela?
:21:00
-Þey yaparak baþladým.. Þeyde çalýþýyordum..
:21:05
-Ama orda fazla sürmedi. Ben de...
-Ýþten mi çýkarýldýnýz?
:21:09
-Hayýr. Pek ortalarda
yoktum. Aslýnda evet. Böyle.
:21:12
-Neredeydiniz? Ülke dýþýnda mý?
:21:16
-Evet evet dýþardaydým. Ama bilirsiniz..
Dönmem gerekti ve tüm bu olaylar..
:21:20
-Dönecek gemi bulmak.. falan..
:21:37
Engouleme! Engouleme!
:21:43
-Profesör! Profesör!
:21:50
-Bekleyin! Aah! Kollarýnýz kopacak.
:21:53
-Ah Camille! Hiç gelmeyeceksiniz sandýk.
:21:57
-Ýki saat boyunca bu þeyin içinde
kapalý kaldým ve deliriyordum.