:27:03
-Tatlým! Mahvoldum ben. Ne günah
iþlemiþ olabiliriz bunlarý haketmek için?
Ah anlatamýyorum.
:27:11
-Yorgunluktan konuþamýyorum
bile. O kadar aþaðýlandým ki!
Nasýl bir otel burasý? Nerede
uyuduðumu biliyor musun?
:27:18
-Arabada mý yoksa?
-Evet!
-Ah hayýr!
:27:21
-Burasý da pek iyi deðilmiþ
aslýna bakarsan. Ah!
:27:24
-Banyo yapmak ister misin?
:27:26
-O kadar açým ki! Açlýktan düþüp bayýlabilirim!
:27:31
-Gelmemi istemediðine emin misin?
-Hayýr hayýr.
:27:33
-Ýki yataklý bir oda bak sakýn unutma.
-Dinle elimden geleni yapacaðýma
söz veriyorum. Ama kesin deðil.
:27:38
-Ama bana söz vermiþtin
ve ben de ona göre kendimi
ayarladým. Yoksa yerimden kýpýrdamazdým.
:27:41
-Ah!
:27:42
-Nereye gidiyorsun?
:27:52
-Alex!
-Viviane.
:27:56
-Size dün bir not yollamýþtým.
Ulaþtýrmýþ olmalýlar.
-Evet ama müsait deðildim.
:28:00
-Dolusunuz o zaman?
-Akþam yemeði için mümkün deðil ama...
:28:02
-Öyleyse öðle yemeði yiyelim?
:28:03
-Bu biraz karýþýk bir durum zor olacak.
:28:05
-Yapmayýn bir kadeh bir þey
içmek için vaktiniz vardýr.
:28:07
-Bir þey içebiliriz belki
evet. Size haber veririm.
:28:09
-Dinleyin. Paris'te size
ulaþmam mümkün olmadý.
Burada bir þansým olur diye düþünüyordum.
:28:13
-Oh Alex.
-Belki de içinde bulunduðumuz
durumdan yararlanmalýyýz...
:28:18
-Bu adam seni her yerde izliyor.
-Beni izlemiyor. Kendi gazetesi için burada.
:28:22
-Off. Sana aþýk olduðunu hepimiz biliyoruz.
-Ah.
:28:24
-Gramand'larda bir yemekte kendisi söylemiþ.
-Benim için deliriyor muymuþ?
:28:28
-Fransa'nýn ideal kadýný demiþ. Kim olabilir ki?
-Ah öyle mi?
:28:40
-Gitmemiz lazým. Seçme þansýmýz yok.
-Nereye ama? Sömürgelere mi?
:28:44
-Olabilir. Diðerlerine sorun.
Burada kalýp tuzaða düþmektense...
:28:47
-Hükümeti yeniden kurmakta
zorlanýrsýnýz o zaman ama...
:28:49
-Ah yeter artýk Brémont. Savaþý kaybettik iþte.
Siz de çok iyi biliyorsunuz bunu.
:28:54
-Daha deðil.
-Tabii ki kaybettik. Ne yazýk ki.
:28:56
-Ne umut ediyorsunuz? Mütareke isteyeceðiz.
-Sanmýyorum. Bu olmayabilir.