:08:00
The man was
a thieving criminal.
:08:02
Just because I have
a lot of money
:08:05
doesn't give people
the right to overcharge.
:08:07
I do not enjoy
being taken advantage of.
:08:10
Which is why our service
is free of charge.
:08:13
After all, you worked hard
for your money.
:08:15
I'm an heiress.
:08:17
An heiress who worked hard
to keep her money.
:08:23
Now, shall we get down
to business?
:08:25
Fine.
:08:26
So, now you may hand over
your proposal.
:08:29
I'll take it with me.
:08:32
Proposal?
:08:33
Well, I was expecting
to meet with you tomorrow.
:08:36
I was assured
the proposal would be ready
:08:39
for this afternoon.
:08:40
I see no point
in our meeting tomorrow.
:08:42
Excuse me.
Madam, I'm sorry.
:08:45
We have a no-dog policy
in the lounge.
:08:48
Unfortunately, I'm gonna have
to ask you to remove the dog.
:08:50
Excuse me.
I am Mrs. Arness' attorney,
:08:52
and because there is no sign
posted regarding dogs,
:08:54
that means there is
no policy toward dogs.
:08:57
Now, if you want to avoid
a legal situation,
:08:59
I would suggest
you run to the kitchen
:09:01
and get some tuna tartare
for William Shakespeare
:09:03
on the house.
:09:05
Yes, sir.
:09:06
I'm terribly sorry, ma'am.
:09:17
Where and when tomorrow?
:09:20
[ Tires screech ]
:09:28
Hello, Mr. Sanderson.
:09:29
Oh, Mrs. Kline.
Always a pleasure.
:09:31
And when am I going to
get to babysit
:09:34
with your charming
little Georgey again?
:09:36
[ Dog barking in distance ]
:09:37
Oh, uh, well, uh, soon,
:09:39
because he just loves
coming over to your place.
:09:42
[ Laughs ]
:09:43
Uh, Mr. Sanderson?
:09:45
Those Latin people
who were skulking around...
:09:49
Oh. They were looking
at the Aruda house.
:09:53
Casing it?
:09:55
No, uh, to buy it.
:09:57
[ Laughing ] Oh, please.
:09:59
If they're in this block and not
carrying a leaf blower --