1:39:00
Ik vroeg me alleen af...
1:39:03
Hoe vaak neem je
die sluiproute langs mijn huis?
1:39:08
Om precies te zijn?
1:39:11
Zo ongeveer elke dag.
1:39:16
Om precies te zijn,
1:39:21
is dat stalken.
1:39:25
Maar wel lief.
1:39:29
Kate.
1:39:32
Er is iets dat ik je wil zeggen.
1:39:41
Het spel is gespeeld,
1:39:43
en ik zit helemaal
verstrikt in dat spel.
1:39:47
Wat betekent dat?
1:39:50
Dat ik van je hou.
1:40:19
Rastaman, stilzitten,
1:40:21
of al die Jamaicaanse kralen
vallen op de grond.
1:40:25
We zijn op de helft.
1:40:28
En?
1:40:31
Brul maar naar je jongen.
1:40:34
Niets is niets.
1:40:36
Wie is er nu je pappie?
1:40:38
Wat ben jij toch een rare.
1:40:44
--- vertaald door www.zjieb.nl ---
www.ondertitels.nl