1:04:21
Kate, kaj poène tukaj?
1:04:22
K - Kaj pa ti poène tu?
1:04:24
To je moja blinjica iz slube.
1:04:26
Ne pa ni.
1:04:27
- Ja pa je.
- Ne ni.
1:04:28
Mislil sem, da si v gorah.
1:04:32
No, ja, v-vrnila sem se malo prej.
1:04:35
Medvedi so napadali tabornike,
1:04:38
in jih jedli.
1:04:42
Uou...
1:04:43
Ampak drugaèe...
je kaj narobe s tvojim...
1:04:46
o, ne, ne. On je odlièno.
1:04:48
Ja, veè mi je bil.
1:04:52
Torej... kako je tvoja...
1:04:54
Moja kaj?
1:04:56
Tvoje ivljenje?
1:04:58
Je kaj modernega, novega?
1:05:00
Ne.
1:05:04
Hmm...
1:05:06
Z otrokoma se imamo fino.
1:05:08
Odlièno. Me veseli, da se ima
dobro z njo.
1:05:10
Njima.
1:05:17
Kaj?
1:05:19
Izgleda, hm...
1:05:21
Ja.
1:05:22
Spoèita.
1:05:24
Lepo. Izgleda lepo.
1:05:27
Torej, mislim...
... pridem kasneje po otroka
1:05:30
Oh, hotel sem vpraati,
èe sta lahko pri meni do petka.
1:05:34
Res?
Nisi preveè zaposlen?
1:05:37
Ne.
1:05:41
Potem pa ja, v redu.
1:05:43
To je super, Peter.
1:05:45
Èe si hotela priti...
1:05:54
Ti kar.
1:05:56
Oprosti.