1:24:00
Baksana,
burada tuvalet var mý?
1:24:15
Söyleyin bakalým, neler oluyor?
1:24:17
Hýmm. Baban kim?
1:24:21
Þu poponu kaldýr,
ve camýn üstüne koy.
1:24:24
Burada ne söylediðimi
çakan var mý?
1:24:30
Öyleyse...
1:24:32
bakýcýnýz, silahlý soygundan dolayý...
1:24:37
içerideydi.
1:24:41
Sonra hapisten kaçtý...
1:24:46
...ve buraya geldi.
1:24:53
Ama o masum...
1:24:55
ve þimdi de babanýz,
1:24:59
ona yardým etmeye gitti.
1:25:02
Kulaða çok çýlgýnca geliyor,
deðil mi?
1:25:04
Artýk eskiden olduðu adam deðil.
1:25:07
Evet, çok sýký biri.
1:25:10
Siz süt kuzularýnda baþka bir alet var mý?
1:25:13
Çünkü eðer öyleyse,
bu gece biraz kemik kýrma havamdayým.
1:25:19
Eðer o köpeðin
tek tüyüne zarar verirseniz --
1:25:22
Evet, ''Tek bir tüye zarar ver.''
Beni çok korkuttun.
1:25:25
-Alo?
1:25:26
-Sarah?
-Hey, Charlene.
1:25:29
Telefonu babana ver.
1:25:30
O burada deðil.
Seni bulmaya gitti.
1:25:32
Beni bulmaya mý gitti?!
1:25:34
Tamam.
1:25:36
Howie, bir ''U'' çek.
Þehir merkezine gidiyoruz.
1:25:38
Orasý benim çöplüðüm,
bir tanem.
1:25:40
-Hayýr! Hayýr!
1:25:44
Aklýnda ne var, oyuncu?
1:25:46
Senin neyin var? Sinirlendirecek bir þey mi içtin?
1:25:48
N'oluyor?
Nerelisin?
1:25:50
Mahalleliyim ve yanlýþ anlaþýldým.
1:25:55
-Pezevenk sopan nasýl, köpek?
-Güçlü, bebeðim, güçlü.