1:30:03
Sana söylüyorum,
kesinlikle içeride.
1:30:06
Peki, tamam,
o içeride,
1:30:08
sonra sen içeri gireceksin,
sonra ne olacak?
1:30:11
Üç saniye.
1:30:12
-Neden buradasýn?
1:30:14
Oldukça yüklü miktarda çalýntý
paranýn üstüne yattýðýný hissediyorum.
1:30:18
Parayý saklamak istiyorsun,
bir avukata ihtiyacýn var.
1:30:20
Telefon ne için?
1:30:21
Süvarileri arýyorum.
1:30:22
Hapse döneceksin.
1:30:24
Yani paramý aklamama
yardým etmek mi istiyorsun?
1:30:26
Cayman adalarýnda,
1:30:28
izi sürülemeyen
bir hesapta saklayabilirim.
1:30:29
Karþýlýðýnda sadece
100,000$ istiyorum..
1:30:31
Ýkimiz de buradan daha zengin
adamlar olarak ayrýlabiliriz.
1:30:33
Ve ben de sana Charlene'in yerini
söylerim -- bu kadar basit.
1:30:39
Dinleme cihazý mý takýyorsun?
1:30:41
Ben mi?
1:30:42
Hayýr. Ya sen?
1:30:45
Sonra --
sonra beni kaçýrdýlar.
1:30:48
Ve köpeðim William'ý
götürdüler.
1:30:50
Bu çok ayýp.
1:30:56
Senin umrunda bile deðil.
1:30:58
Sigara içer misin, Büyükanne?
1:31:03
Neden olmasýn?
1:31:15
-Teklifini cehenneme götür.
1:31:16
Dur bakalým. Charlene seni
ele vermeye hazýr.
1:31:19
Suç ortaðýnýn kim olduðunu biliyor.
1:31:21
-Bak bu çok komik.
-Ben þaka yapmýyorum.
1:31:23
Dýþarýda, park yerindeler,
benim iþaretimi bekliyorlar --
1:31:25
ve -- ve --
ve iþaret de...
1:31:27
eðer geri dönmezsem,
FBl'ý arayacaklar.
1:31:29
Suç ortaðý yoktu, seni aptal.
1:31:31
Fotoðrafta bir kýz vardý.
1:31:33
Hayýr, elbiseli ve peruklu biri vardý.
1:31:36
Sen...
1:31:38
Sen onun giysilerini, tabancayý
ve parayý oraya býraktýn.
1:31:43
Gördün mü?
1:31:44
Kendi iyiliðin için fazla akýllýsýn.
1:31:53
Bak, daha fazla bekleyemeyiz.
1:31:55
Bekle, bekle. Charlene!
1:31:57
Kapýyý aç.
Widow beni görmek istiyor.
1:31:58
Kimsin sen?
1:31:59
Lene.