Brother Bear
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:38:07
- Rutte.
- Nech toho. Jím.

:38:10
- Rutte.
- Nech toho. Nemùžu se soustøedit.

:38:14
Mìli bysme zaèít utíkat...
právì teï!

:38:17
Nemùžu. Poøád ještì trávím.
Dostanu køeè.

:38:27
Bože!
Musíme si zachránit krk!

:38:31
K èertu, kreè!
:38:34
Jestli chceš opravdu vìdìt,
jak sem byl odtržen od mamky,

:38:37
krom toho, že sem si tu historku
chtìl schovat na pozdìji,

:38:40
øeknu ti to.
:38:42
Byl to jeden z nejmrazivìjších dní
v mém životì.

:38:47
Zní to zajímavì.
Rozhodnì ten pøíbìh musíš uchovat.

:38:50
- Dávᚠpozor?
- Urèitì.

:38:52
Kvùli pøátelùm.
:38:55
Znám taky jednu historku.
:38:57
Víš co. Co když si nebudeme
takhle povídat?

:39:00
Dobøe.
:39:01
Budu zpívat!
:39:02
Ne, ne.
:39:03
/Øeknìte všem,
že jsem na cestì./

:39:06
Pøestaneš?
:39:07
/Znám nových lidí
a nových míst./

:39:10
Kodo, pøestaò zpívat!
:39:13
/..........
a tak jsem na cestì.

:39:15
/A nechci být jinde
tím sem si jist./


náhled.
hledat.