1:05:20
Bøøh!
1:05:22
-Der blev du bange igen, hva'?
-Ja.
1:05:25
Hvor har du været?
Du ser rædsom ud.
1:05:28
Koda.
1:05:29
Min mor siger,
at når du spiser for mange fisk...
1:05:30
-skal du bare lægge dig ned...
-Koda.
1:05:33
Der er noget jeg, øh...
1:05:36
d-du ved, den historie du
fortalte mig i aftes?
1:05:39
Ja.
1:05:40
Ja, jeg... jeg har en historie,
jeg vil fortælle dig.
1:05:42
Virkelig?
Hvad handler den om?
1:05:44
Øhh...
på en måde om et menneske...
1:05:48
og på en måde om en bjørn.
1:05:50
Men...
mest om et uhyre...
1:05:54
et uhyre,
der gjorde noget så slemt...
1:06:21
Koda,
jeg gjorde noget meget forkert.
1:06:24
Jeg kan ikke li' den historie.
1:06:35
Din mor kommer ikke.
1:06:42
Nej.