:24:04
Nana, et usko tätä.
:24:07
Olin valtavan kiven päällä --
:24:09
ja yhtäkkiä, tämä--
:24:13
Kenai, kulta, shh, shh, shh.
:24:15
En puhu karhua.
:24:22
Ei.
:24:24
Ei, ei! Ei!
:24:31
Hyvä on, hyvä on.
:24:32
Voisitko rauhoittua?
:24:35
-Kenai!
:24:36
Kenai. Kenai, Kenai.
:24:40
Tästä ei ole mitään hyötyä.
:24:45
Kenai, kuuntele minua.
:24:47
Sitka teki tämän.
:24:49
Hmm. Outoa.
:24:52
Henget eivät normaalisti
tee tällaisia muutoksia.
:24:54
Oijoijoijoijoi.
:24:57
Sitkalla täytyy olla todella
suuria suunnitelmia varallesi.
:24:59
Jep, jep, jep.
:25:00
Tulet saamaan kokonaan uuden
perspektiivin asioihin.
:25:03
Näetkö kaiken mustavalkoisena vai väreissä?
:25:07
Hei, kuuntele minua.
:25:09
Aiheutit itse tämän sotkun.
:25:11
Jos haluat muuttua, neuvottele
siitä veljesi hengen kanssa.
:25:16
Löydät hänet vuorelta --
:25:18
jossa valot koskettavat maata.
:25:20
Hän auttaa sinua hyvittämään
tekemäsi vääryyden.
:25:23
Mutta en ole tehnyt mitään väärää.
:25:26
Tanana?
:25:27
Tanana! O-odota!
En ole tehnyt mitään väärää!
:25:31
En edes tiedä miten sinne pääsee.
:25:33
Mitä niille tapahtui?
:25:35
En tiedä.
:25:36
No, ne olivat tässä hetki sitten --
:25:37
ja nyt ne ovat poissa.
:25:38
Jep. Aika omituista, vai mitä?
:25:40
Joten yrität sanoa --
:25:41
ettet syönyt niitä, ja ettei sinulla
ole hajuakaan mihin ne joutuivat?
:25:44
-Hei, hei, sinä.
:25:47
Sinä puhuit juuri.
:25:48
Pe-peräänny --
oikein hitaasti.
:25:51
Miten oikein teit sen?
:25:55
Ollaanko jo perillä?
:25:57
Älä pakota minua kääntämään
tätä muodostelmaa takaisin.
:25:59
Hei, odottakaa, odottakaa!
Tulkaa takaisin!