:39:06
Hei! Odottakaa!
Odottakaa--odottakaa meitä.
:39:12
-Kuis kulkee, karhupoika?
-Ja, öö, pienehkö karhu.
:39:15
Hitsi, en tiennytkään että
sinulla on pikkuveli.
:39:16
-Hän on söpö, eikö?
-Tuota, oikeastaan, hän on vain--
:39:19
Okei, metsästäjä.
:39:20
seuraa meitä, ja ajattelin--
ajattelimme.
:39:22
Jos voisimme tavallaan hengata
teidän kanssanne--
:39:24
Jep, ihan vaan hengata. Aivan.
:39:26
Jep. Se olisi kivaa, tiedättehän?
:39:27
Tarkoitan, jos se
metsästäjä saavuttaa meidät--
:39:28
te syötte hänet.
:39:30
Aivan. Tuota, sitä me ajattelimme.
:39:32
Me eksytimme metsästäjän jäätikön alla.
:39:34
Joten ette usko hänen seuraavan noita?
:39:35
Ne ovat aika kivoja.
:39:39
Minulla on idea.
:39:40
Okei, tämä on todella outoa.
:39:44
Ulos. Minä ajan.
:39:45
Milloin on minun vuoroni?
:39:47
Tämä ei ole niin helppoa kuin miltä näyttää.
Katso vain mitä minä teen, okei?
:39:50
Tuota, hankitaan takapenkki tai jotain.
:39:51
Näytän siltä kuin olisit metsästänyt minut.
:39:57
Hei, tulkaa mukaan.
:40:37
Upeaa, vai?
:40:40
Okei, minä muistan sen näin.
:40:41
Jos lumi on valkoista,
niin se on ok.
:40:43
Keltaista tai vihreää,
niin se ei ole puhdasta.
:40:45
Sen opin kantapään kautta.
:40:47
Mistä tulikin mieleeni.
Viime vuonna lohijuoksussa --
:40:50
ystäväni Bucky
haastoi minut --
:40:52
mutta olin kuullut eräästä
toisesta pennusta --
:40:53
joka työnsi kielensä jäävuoreen --
:40:55
ja alkoi ajelehtia pois.
:40:56
Ja pelastaakseen hänet, heidän
piti kiskoa hänen kielensä irti.
:40:59
Ja nyt hänen pitää puhua --