:36:04
Zayýf, þiþman, zayýf, þiþman...
:36:08
Hey, ulaþmam gereken bir dað var.
hadi, evlat.
:36:10
Dana önce de söyledim,
benim adým Koda.
:36:14
Benimle söyle. Ko...Da.
:36:17
Annenin seni sepetlemediðinden emin misin,
Ko....da?
:36:20
Hmm.
:36:27
R-Rutt?
:36:29
Git baþýmda, dal yiyorum.
:36:31
-R-rutt?
-Git baþýmdan.
:36:32
Konsantremi bozuyorsun ha?
:36:34
Koþmaya baþlamamýz gerekiyor.
:36:35
-Nasýl yani?
- Hemen þimdi!
:36:37
Yapamam. Halen sindiriyorum ha?
:36:40
Kramp girer yoksa.
:36:45
Ptoo! Whoa, gee! peþimizde!
:36:48
Hadi, küçük kardeþim!
:36:50
Ow! Ooh! Kramp!
:36:52
Aslýnda, gerçekten bilmek istiyorsan...
:36:52
Aslýnda, gerçekten bilmek istiyorsan...
:36:55
...benim ve annemin nasýl ayrýldýðýmýzý...
:36:56
...bu hikayeyi Somon Deresi için saklýyordum...
:36:59
...ama sana anlatacaðým.
:37:01
Sanýrým beþinci veya altýncý...
:37:04
...en soðuk günüydü hayatýmýn.
:37:07
Oh, bu iyi görünüyor.
Kesinlikle saklamalýsýn.
:37:09
- Öyle mi düþünüyorsun?
-Oh evet, arkadaþlarýn için.
:37:12
Oh.
Peki, baþka bir hikayem daha var--
:37:14
Uh, ne diyeceðim sana.
Hiç konuþmamaya ne dersin?
:37:18
-Tamam. O zaman þarký söyleyeceðim.
-Hayýr, hayýr, hayýr, hayýr.
:37:21
Herkese söyle, yoldayým...
:37:23
Kesecek misin þunu?
:37:25
Yeni dostuklar ve yeni arkadaþlar için...
:37:27
Þþþ! Koda, þarký söylemeyi kes.
:37:29
Birlik--
:37:31
Evet, yoldayým...
:37:33
Ve olmam gereken baþka yer yok...
:37:36
Uhh.