:27:00
Neyi seçtiðin önemli deðil...
:27:03
...sen her zaman benim küçük kardeþim olacaksýn.
:27:08
Ha ha!
:27:22
Oh.
:27:23
"Küçük" mü demiþtim?
:27:58
Kenai!
:28:06
Ha!
:28:25
kardeþim Kenai...
:28:26
...Koda ve diðer ayýlarla yaþamaya gitti.
:28:30
O bana aþkýn çok güçlü olduðunu öðretti.
:28:34
Ve ben onun hikayesinin bilgeliðini...
:28:37
...halkýma ilettim--
:28:39
Yetiþkin olan bir çocuðun hikayesini...
:28:43
...bir ayýya dönüþerek.