1:04:01
1:04:03
1:04:05
1:04:29
Hallo, dit zijn Bruce, Grace en Sam...
1:04:33
Hallo Bruce.
1:04:37
Wat doe je hier zo in je eentje?
1:04:39
Ik ehhhh..
1:04:41
Ik bedoel..
1:04:46
Ik heb aleen paar keer Grace gebeld.
1:04:49
Ja, ik heb ze binnen niet gezien.
1:04:51
Hoe gaat het tussen jouw en Grace?
1:04:54
Eigenlijk hebben we een uh, beetje ruzie.
1:04:57
Eeen beetje... uh...
1:05:00
Dat is jammer, Bruce.
1:05:02
Niet veel vrouwen kunnen met vuur omgaan.
1:05:05
Sommige wel.
1:05:08
Dat is interessant,
1:05:10
ik heb nooit gedacht, dat ...
1:05:23
Grace?
1:05:32
Zou je willen
1:05:34
ophouden met betasten en je handen weghalen.
1:05:36
Grace!
1:05:38
Grace!
1:05:40
Grace, kom alsjeblieft hier.
1:05:42
Het is zo raar,
ik heb je net gebeld.
1:05:45
Oh, en dacht je mischien dat Susan's mond de telefoon is?
1:05:49
Zij heeft mij gekust.
1:05:52
Oh, ja dat zag er echt als een gevecht uit.
1:05:54
Ik heb geprobeerd haar te stoppen,
1:05:55
maar ze is echt sterk.
1:05:57
Ok! het was mijn fout.
1:05:58
Kan ik het goed maken?