Bruce Almighty

1:02:15

OVDJE Bruce, Grace I SEM.

1:02:19

Zdravo, Bruce.
što radiš ovdje sam?

1:02:24

Ništo. Samo...
Mislim...

1:02:32

Htio sam da se javim Grace.
-O, da. Nisam je vidjela ovdje.

1:02:36

Kako ste vas dvoje?

1:02:39

U stvari, malo smo se
posvaðali. Sigurno...

1:02:45

Ti si vatra, Bruce.

1:02:47

Neke žene mogu izaæi na
kraj sa vatrom, neke ne.

1:02:53

To je zanimljivo. Nikad
nisam ni pomislio da mi...

1:03:07

Grace!

1:03:17

Prestani me dodirivati!

1:03:20

Grace!

1:03:23

Doði, Grace.

1:03:26

Samo sam htio ti se javiti.

1:03:28

Pa si pomislio da su
Suzanina usta telefon?

1:03:32

Ona me je poljubila.
Ja sam poljubljen.

1:03:36

Htio sam je spreèiti,
ali ona je jaka.

1:03:39

Dobro, zeznuo sam. Kako
da ti se odužim za to?

1:03:42

Daj mi brod, Bruce.

1:03:45

Veliki brod i dvije vreæe novaca.
Onda æu biti sretna.

1:03:50

Mnogo novaca i mnoge stavri.
Drugi žele idiotske stvari,

1:03:53

kao što su vjenèanja i djecu sa
onima koje vole pet godina.

1:03:57

Ali ne i ja, Bruce.
Samo mi daj brod.